チェイニー米副大統領、狩猟中に散弾銃で仲間を誤射

http://www.asahi.com/international/update/0213/003.html

チェイニー米副大統領が11日、テキサス州で狩猟をしていた最中に散弾銃で仲間の男性を誤って撃ってしまった。男性の命に今のところ別条はないという。AP通信など米メディアが12日になって一斉に伝えた。

このときの「べつじょう」は、「別状」ではないだろうか。ま、似た意味だしどっちでもいいのかも。