コンピュータの再起動ごとにシマンテック 2005 シリーズ製品のアクティブ化を要求される

http://service1.symantec.com/SUPPORT/INTER/sharedtechjapanesekb.nsf/jp_docid/20041228175456943?Open&src=jp_w

次に 2 回ほどコンピュータを再起動する場合、製品をもう一度アクティブ化するよう確認される場合があります。お使いのシステムによっては、これは正常な動作です。製品のアクティブ化の画面が表示されたら、製品をもう一度アクティブ化してコンピュータを再起動してください。この手順をもう一度繰り返すと、Norton AntiVirus がアクティブ化されるはずです。

なんか、良くない説明文の見本な気がします。