ａｕとツーカーで５時間にわたりメール受信に障害

http://www.asahi.com/national/update/0827/007.html

ＫＤＤＩ系のａｕとツーカーの携帯端末で、２７日午前４時１３分ごろから、５時間にわたってメールを受信できなくなる障害が発生した。

5時間でもメール無し生活は辛いです（睡眠時間は除く）。てか、朝日、英数字は半角にして欲しいなぁ。見苦しい。