縦×横？横×縦？

http://www.st.ryukoku.ac.jp/~kjm/security/memo/2007/12.html#20071213__tate

ニッポンの教員レベルはしょせんこんな程度なのか。

お怒りはごもっともですが、「ニッポンにはこんな程度の低い教員もいるのか」くらいの表現にしていただきたいなぁ。
そうじゃない先生もいっぱいいますよ、たぶん。